うーん、わかりません。
多分これも仕様で、ログインしているユーザー名（パピーの場合は、root）が自動的に入れられるのだと思います。
remotedesktopclientGUI.tcl あるいは remotedesktopclient.tcl の中のusernameあたりのスクリプトを書き換えるとできると思いますが、残念ながら私には知識が無くて、これ以上わかりません。
２つのファイルのバックアップを取っておいてから、tclファイルをいろいろ書き換えてみて試したらどうでしょうか？