Pburn のヘルプの日本語訳

リリースされた日本語版に関するもの

モデレータ: 暇人, YoN, nyu

返信する
新谷
記事: 934
登録日時: 08/10/09(木) 18:52
お住まい: 大阪

Pburn のヘルプの日本語訳

投稿記事 by 新谷 »

少し古いですがPburnのヘルプドキュメントの日本語訳をウェブ上で見つけました。
http://ring.nict.go.jp/archives/linux/p ... anese.html
アバター
シノバー
記事: 3139
登録日時: 09/03/21(土) 00:05
連絡する:

Re: Pburn のヘルプの日本語訳

投稿記事 by シノバー »

新谷 さんが書きました:少し古いですがPburnのヘルプドキュメントの日本語訳をウェブ上で見つけました。
パピーWikiのPburn CD/DVD/Blu-ray書き込みのページにリンクを付けました。
4.3.1JPからは デスクトップの「ヘルプ」で下のほう「アプリケーションに関する文書」の段落の「メニューから起動できるアプリケーション:」のところで「Pburn CD/DVD/Blu-ray書き込み」を選ぶとこのページを参照できます。
The bar master, Shino's Bar
http://shinobar.net/
アバター
YoN
Site Admin
記事: 1239
登録日時: 07/04/01(日) 08:00
お住まい: 信州

Re: Pburn のヘルプの日本語訳

投稿記事 by YoN »

新谷 さんが書きました:少し古いですがPburnのヘルプドキュメントの日本語訳をウェブ上で見つけました。
これは、サボり魔さんの翻訳です。
viewtopic.php?f=28&t=419&p=1717#p1717
[Puppy4.1.2-retro-JP] EPSON Endeavor MT-3500
Celeron 533MHz 256MB
[Lupu-5.0.1 LiveCD + lang_support_ja-1.4.sfs] SOTEC Whitney System CR Board
Celeron 766MHz 512MB
アバター
シノバー
記事: 3139
登録日時: 09/03/21(土) 00:05
連絡する:

Re: Pburn のヘルプの日本語訳

投稿記事 by シノバー »

ところでこのpburn、どのバージョンからか常にCDトレイを閉めにいきますね。CDメディアの交換が危なくてというか、交換できない。
最新版 3.1.6でもそれは変わってないです。
The bar master, Shino's Bar
http://shinobar.net/
新谷
記事: 934
登録日時: 08/10/09(木) 18:52
お住まい: 大阪

Re: Pburn のヘルプの日本語訳

投稿記事 by 新谷 »

新谷 さんが書きました:少し古いですがPburnのヘルプドキュメントの日本語訳をウェブ上で見つけました。
http://ring.nict.go.jp/archives/linux/p ... anese.html
↑の400のディレクトリには他にも色々眠ってますね。先人の方々の努力が窺えます、です。
返信する