GIMP(2.4.0 rc3)を日本語化する方法について

[mameshiba]

5日前にPupyy4.1.2のインストールに成功したLinux初心者です(Windows2000歴は7年）。

Puppy Linux 4.1.2 の［puppyパッケージマネージャ］に含まれているPETを利用して、GIMP（バージョンは2.4.0 rc3）をインストールしたのですが、メニューが英語表記になっています。

メニューを日本語表記にさせるための方法がありましたら、教えていただけますようお願いいたします。
（検索エンジンにて[設定の変更]や[日本語パッチ]などを探してみましたが、該当する案件が乏しく、本フォーラムにご相談をさせていただいた次第です）

もしご存知の方がおられましたら、よろしくお願いします。

NAME:mameshiba
PC:富士通 LOOX S80B
OS:Puppy Linux 4.1.2 (Frugal install) & Win2000 Dual Boot

[kometsukibatta]

Puppylinux.ca でGIMP 2.4.6のpetパッケージが
配布されています。このpetパッケージには
日本語ファイルが入っています。
現在インストールされているGIMPをいったん
アンインストールして、こちらを入れてみては
どうでしょう。

　　http://puppylinux.ca/
　

[mameshiba]

kometsukibatta 様

日本語表記のGIMPを教えてくださり、ありがとうございます。
教えていただいたURLからダウンロードを行い、Webで関連情報を調べ、
インストールしたところ、日本語表記になりました！
(使用PCのWin2000側でのOpenOffice.orgやGIMPは起動時間も長く、
重いアプリだったのに、Puppy4.1.2側のほうでは、起動時間も短く、動
作も重くないのでビックリしました！)

ありがとうございました。

NAME:mameshiba
PC:富士通 LOOX S80B
OS:Puppy Linux 4.1.2 (Frugal install) & Win2000 Dual Boot

[シノバー]

こちらのトピックもご覧ください。
viewtopic.php?t=1063